Déclaration de protection des données

Responsable du traitement

Mineralquellen Mels AG, Melserbrunnenstrasse 7, CH-8887 Mels — info@mineralquellen-mels.ch, +41 81 720 19 30.

Formulaire de contact

Lorsque vous nous écrivez via le formulaire de contact, nous traitons les données que vous indiquez : nom, adresse e-mail, votre message et la langue choisie. La seule finalité est le traitement et la réponse à votre demande.

Les messages sont enregistrés dans la base de données d’un prestataire externe ; les serveurs se trouvent en Suisse (région de Zurich). Nous ne conservons les messages que le temps nécessaire au traitement et ne les transmettons pas à des fins publicitaires.

Pour nous prémunir des envois automatisés en masse, nous comptons brièvement le nombre de demandes provenant d’une même connexion. Aucune adresse IP n’est enregistrée en clair, seulement une valeur de contrôle qui change chaque heure ; les entrées sont supprimées après une heure.

Questions à l’Académie, évaluations et sondage

Sous les articles de l’Académie, vous pouvez nous poser une question. Nous traitons alors votre question, l’article et la langue ainsi que — si vous les indiquez — votre prénom et votre adresse e-mail. Ces deux indications sont facultatives. La finalité est de répondre à votre question.

Les questions n’apparaissent sur le site qu’une fois que nous y avons répondu, accompagnées de notre réponse et — le cas échéant — de votre prénom. Votre adresse e-mail n’est jamais publiée. Nous l’utilisons uniquement pour vous informer que la réponse est en ligne, puis nous la supprimons. Les questions que nous ne publions pas sont supprimées. L’enregistrement a lieu dans la même base de données que pour le formulaire de contact, sur des serveurs en Suisse (région de Zurich) ; la protection contre les envois en masse fonctionne de la même manière.

Le vote « Cet article vous a-t-il été utile ? » et le sondage sont anonymes : nous enregistrons uniquement la réponse choisie, sous forme de compteur journalier — sans adresse IP, sans cookie et sans identifiant. Pour éviter que vous votiez deux fois, votre navigateur mémorise votre choix dans son stockage local ; cette information reste sur votre appareil et ne nous est pas transmise.

Demande de position sur la page Où acheter

Sur la page Où acheter, vous pouvez afficher les revendeurs proches de vous. Votre position n’est demandée qu’après votre clic, traitée uniquement dans votre navigateur — pour le calcul des distances et le point sur la carte — et n’est ni transmise à nous ou à des tiers, ni conservée. La carte elle-même est chargée depuis ce site et n’intègre aucun service cartographique externe.

Hébergement et journaux de serveur

L’hébergement principal de ce site se trouve en Suisse (Zurich). Un réseau de diffusion de contenu (CDN) est utilisé pour la distribution ; lors de la consultation, des données techniques peuvent être générées — adresse IP, moment de l’accès, page consultée — traitées pour la diffusion et la sécurité du service.

Statistiques anonymes sans cookies

Ce site n’utilise ni cookies de traçage ni services d’analyse tiers. Polices, images et vidéos sont chargées directement depuis ce site.

Pour savoir quels contenus sont lus, le site compte lui-même ses pages vues, de manière anonyme. Seuls sont transmis la page consultée, le type d’appareil (téléphone, tablette ou ordinateur) et, pour la première page d’une visite, sa provenance — par exemple un moteur de recherche ou un site qui renvoie vers celui-ci, sans son adresse exacte. Seuls des compteurs journaliers sont enregistrés, sans adresse IP, sans cookie et sans identifiant ; ils ne permettent de reconnaître ni des visites individuelles ni des personnes. Il en va de même pour les clics sur les boutons de partage, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail, les liens vers d’autres sites et les fichiers PDF, pour le lancement et la fin d’une version audio ou d’une vidéo, ainsi que pour la lecture d’un article jusqu’au bout. Les compteurs sont conservés dans la même base de données que les messages du formulaire de contact, sur des serveurs en Suisse (région de Zurich).

Vos droits

La loi suisse sur la protection des données vous donne notamment le droit d’accéder à vos données personnelles, de les faire rectifier ou supprimer. Adressez-vous à info@mineralquellen-mels.ch.

Modifications

Nous pouvons adapter la présente déclaration au besoin ; la version publiée ici fait foi.