Vai al contenuto

Informativa sulla protezione dei dati

Aggiornamento: ottobre 2026

La presente informativa sulla protezione dei dati indica quali dati personali vengono trattati durante la visita di questo sito, l’uso del modulo di contatto e le domande all’Accademia.

Titolare del trattamento

Mineralquellen Mels AG, Melserbrunnenstrasse 7, CH-8887 Mels — info@mineralquellen-mels.ch, +41 81 720 19 30.

Modulo di contatto

Quando ci scrive tramite il modulo di contatto, trattiamo i dati che Lei indica: nome, indirizzo e-mail, il Suo messaggio e la lingua scelta. La finalità è esclusivamente l’elaborazione della Sua richiesta e la risposta alla stessa.

I messaggi vengono salvati nella banca dati di un fornitore di servizi esterno; i server si trovano in Svizzera (regione di Zurigo). Conserviamo i messaggi solo per il tempo necessario all’elaborazione e non li trasmettiamo a scopi pubblicitari.

Per difenderci dagli invii automatizzati di massa contiamo per breve tempo quante richieste arrivano da una stessa connessione. Non salviamo alcun indirizzo IP in chiaro, ma solo un valore di controllo che cambia ogni ora; le voci vengono cancellate dopo un’ora.

Domande all’Accademia, valutazioni e sondaggio

Sotto gli articoli dell’Accademia può porci una domanda. Trattiamo la Sua domanda, l’articolo e la lingua nonché — se li indica — il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail. Entrambi sono facoltativi. La finalità è rispondere alla Sua domanda.

Le domande compaiono sul sito solo dopo che abbiamo risposto, insieme alla nostra risposta e — se indicato — al Suo nome. Il Suo indirizzo e-mail non viene mai pubblicato. Lo utilizziamo solo per avvisarLa che la risposta è online e poi lo cancelliamo. Le domande che non pubblichiamo vengono cancellate. I dati sono salvati nella stessa banca dati del modulo di contatto, su server in Svizzera (regione di Zurigo); la protezione dagli invii di massa funziona allo stesso modo.

La valutazione «Questo articolo Le è stato utile?» e il sondaggio sono anonimi: salviamo solo quale risposta è stata scelta, come conteggio giornaliero — senza indirizzo IP, senza cookie e senza identificativo. Per evitare che voti due volte, il Suo browser memorizza la Sua scelta nella memoria locale; questa informazione resta sul Suo dispositivo e non ci viene trasmessa.

Richiesta della posizione sulla pagina Dove acquistare

Sulla pagina Dove acquistare può visualizzare i rivenditori nelle Sue vicinanze. La Sua posizione viene richiesta soltanto dopo il Suo clic, viene elaborata unicamente nel Suo browser — per il calcolo della distanza e per il punto sulla mappa — e non viene trasmessa né a noi né a terzi, e non viene memorizzata. La mappa stessa viene caricata da questo sito e non integra alcun servizio cartografico esterno.

Hosting e log del server

L’hosting principale di questo sito si trova in Svizzera (Zurigo). Per la distribuzione viene impiegata una rete per la distribuzione dei contenuti (CDN); alla consultazione possono essere generati dati tecnici — ad esempio indirizzo IP, momento dell’accesso e pagina richiamata — che vengono trattati per la distribuzione e la sicurezza del servizio.

Statistiche anonime senza cookie

Questo sito non utilizza cookie di tracciamento né servizi di analisi di terzi. Caratteri, immagini e video vengono caricati direttamente da questo sito.

Per sapere quali contenuti vengono letti, il sito conta autonomamente e in forma anonima le proprie visualizzazioni di pagina. Vengono trasmessi solo la pagina richiamata, il tipo di dispositivo (telefono, tablet o computer) e, per la prima pagina di una visita, la sua provenienza — ad esempio un motore di ricerca o un sito che rimanda a questo, senza il suo indirizzo esatto. Vengono salvati esclusivamente contatori giornalieri, senza indirizzo IP, senza cookie e senza identificativo; non permettono di riconoscere singole visite né persone. Lo stesso vale per i clic sui pulsanti di condivisione, sul numero di telefono, sull’indirizzo e-mail, sui link ad altri siti e sui file PDF, per l’avvio e la conclusione della versione audio o del video e per la lettura di un articolo fino alla fine. I contatori si trovano nella stessa banca dati dei messaggi del modulo di contatto, su server in Svizzera (regione di Zurigo).

I Suoi diritti

In base alla legge svizzera sulla protezione dei dati Lei ha in particolare il diritto di ottenere informazioni sui Suoi dati personali, di farli rettificare e di farli cancellare. Per questo si rivolga a info@mineralquellen-mels.ch.

Modifiche

Possiamo adeguare la presente informativa in caso di necessità; fa fede la versione di volta in volta pubblicata qui.